"Credo Maçônico"
Traduzido e adaptado de :Illinois Freemasonry
Aqui está um "Credo Maçônico", que não deve ser apenas uma lista de valores bonitinhos para posts do Facebook. Eles foram lidos há cem anos na fundação da Loja "Anchor and Ark", na cidade de Waukegan, Illinois EUA.
Recentemente, na rededicação desta Loja Adorável, um cartão com o mesmo Credo foi distribuído a todos os participantes. A sala da Loja estava cheia de Oficiais da Grande Loja e Maçons de todo o estado e eu tive esta epifania: quanto desse Credo é praticado na Maçonaria de hoje? “Quanto estou comprometido em observar esses valores por mim mesmo?”
Em um mundo de textos rápidos, de "curtidas", de imagens que aparecem e desaparecem em um instante, é difícil encontrar a mentalidade correta, o foco, para se apegar ao que é significativo. Em nossa fraternidade, minha maior esperança para o presente e o futuro é que continuemos a olhar para os nossos valores com reverência, porque são eles que nos guiam e nos permitem navegar neste mundo turbulento com clareza.
Perdoar, tolerar, ser exemplo, ser bom amigo, fazer caridade e ter respeito próprio: são valores que devem transcender os limites da nossa fraternidade e tornar-nos parte de quem queremos ser.
Para o seu inimigo, o perdão - O perdão não é uma solução para um problema, ou uma maneira de consertar um conflito. A verdadeira profundidade do perdão está na empatia genuína. Quando olhamos para a dor dos outros, a compreendemos e sentimos, perdoamos. Um homem não pode perdoar seu inimigo se ele não tiver compaixão. Perdoar um inimigo é também amar: superar os erros sem agenda, sem condições. O verdadeiro perdão é entender que o seu perdão traz paz e interrompe um ciclo de conflito.
Para um adversário, a tolerância - Devemos sempre buscar valores que tragam substância a nós mesmos e ao mundo que compartilhamos com os outros. A tolerância é vencer nossas mentes egocêntricas; é abrir mão de nossa necessidade de dar a última palavra e entender a beleza do mosaico de diferenças que é o nosso mundo. Tolerância não significa "conivência". Devemos ser fiéis a nós mesmos antes de qualquer coisa, mas tolerância implica respeito pela convivência. A fortaleza pavimenta o caminho virtuoso de uma fraternidade forte, e a tolerância estende o que aprendemos nas reuniões da loja para nossa vida cotidiana. Tolerância e respeito pelas pessoas de diferentes partidos políticos, religiões, sexualidades, nacionalidades. Os irmãos não devem se envolver e serem pegos na armadilha da polarização; é tão improdutivo e destrutivo para a Maçonaria quanto para nós mesmos.
A cada criança, um bom exemplo - Um bom exemplo de homem que se preocupa com o mundo que está deixando para trás. Para alguns, um bom exemplo está em sua definição pessoal de sucesso, mas para uma criança, um bom exemplo está além da riqueza e títulos acumulados: seu caráter. Ser um bom homem depende de como um indivíduo constrói seu caráter. Desde a maneira como um homem ama a si mesmo à maneira como ama os outros, à maneira como um homem é trabalhador, à maneira como um homem é honesto, um bom exemplo de homem se preocupa com o mundo que está deixando para a próxima geração. Muitas vezes é mal compreendido que um bom exemplo deve ser ativo em grandes causas ou grandes movimentos políticos, mas não tenho dúvidas de que um bom exemplo é alguém que está presente. Nossos filhos precisam de pessoas que exemplifiquem moralidade: homens que sejam atenciosos o suficiente para ter empatia, honestos o suficiente para orientar e amorosos o suficiente para cuidar.
Para um amigo, seu coração - Doar seu coração é ser vulnerável, honesto e radical no amor. Dar a um amigo seu coração é amar sem restrições. É saber que seu coração pode estar partido, mas é no conserto
de seus pedaços que as amizades se fortalecem e nossos corações se fortalecem. Dar o seu coração a um amigo é dar tudo de si, compartilhar o que há de bom e de ruim e de lealdade incondicional. Os amigos não falam pelas costas uns dos outros, nem devem se envolver com outros que o façam. Os amigos se estimulam e revelam o que há de melhor uns nos outros. Um amigo perdoa, um amigo tem graça e misericórdia. Um amigo nunca hesita em ajudar um ao outro durante as dificuldades.
Para todos os homens, a caridade - A importância da generosidade é igual a qualquer um dos valores listados em nosso Credo Maçônico. Os maçons são chamados a fazer caridade não por obrigação, mas porque é dando que podemos nos tornar melhores. A caridade não está apenas entregando um cheque a uma instituição; caridade é dar sem amarras. Caridade é dar o seu tempo para ajudar alguém, é ajudar alguém ou fornecer sem qualquer expectativa de pagamento. A caridade abençoa quem recebe e quem dá; aqueles que dão aprendem a ser compassivos e a amar e cuidar dos outros.
Para você mesmo, o respeito - o respeito por si mesmo vem do amor próprio. O respeito próprio é a essência e a base de todos os valores na Maçonaria, pois um homem que não se ama e não se respeita não pode perdoar, tolerar, ser um exemplo, ser um bom amigo ou ter algo para dar. O respeito próprio é restrição e prudência nas indulgências pessoais. É o caminho superior para a saúde do corpo e da mente. É escolher o que é melhor para nós e buscar sempre a sabedoria por meio do crescimento e do aprendizado.
Autor Ir.´. Luciano M. Azevedo
Tradução: Paulo Maurício M. Magalhães - MM. MRA. FRC.
Para um amigo, seu coração - Doar seu coração é ser vulnerável, honesto e radical no amor. Dar a um amigo seu coração é amar sem restrições. É saber que seu coração pode estar partido, mas é no conserto
